真实世界研究 8 2026-06-09 11:27 狗屁，《约翰福音》3:16 的希腊文已有 τὸν υἱὸν τὸν μονογενῆ，直译是“那位 monogenēs 的子”。这个 μονογενής / monogenēs 通常译作“唯一的、独一的、独特的”，传统英文译成 only begotten Son，现代译本常译成 one and only Son / only Son。所以“独”的概念在希腊原文层面就有，不是中文或英文译本后来凭空加的。 坨坨龙 回复 06-14 13:00 圣母玛利亚为什么未婚生子，在马厩里产下耶稣？ 有理由怀疑，耶稣是上帝在外边勾搭上别的女人，不敢相认，才导致玛利亚未婚生子的。 从这点看，文章说得对。洪天王谁是次子，但是嫡出，是太子。耶稣顶多是外边的私生子，地位比庶出的儿子还低，有什么资格继承上帝神位？ 萌萌哒籽酱 回复 06-09 21:57 那我就拿旧约说事儿呢，儿子都不应该有
评论列表