据《图片报》和天空体育当地时间周四晚间报道，在传出这位年轻球员可能以科隆可接受的报价转会伦敦球队后，埃勒-马拉的母亲兼顾问拒绝了布伦特福德，认为这不是正确的一步。

《快报》随后报道称，马拉方面的拒绝让科隆管理层震惊不已。但科隆体育总经理托马斯-凯斯勒表示已做好各种准备：“我们确实收到了对马拉的报价，其报价非常接近我们的预期。但经过深思熟虑，他决定不转会这家俱乐部。这件事就此了结。”

科隆财务总监菲利普-蒂罗夫澄清道：“科隆过去几年财务状况稳健，即使没有马拉的转会费，我们也能补强阵容。即使没有这笔非凡的转会收入，科隆今夏也有能力行动。转会收入是健康足球俱乐部扩大财务空间的重要元素，但我们没有出售球员的财务压力。”