TA《The Language of Soccer》：A组 南非

Bafana Kaofela——我们都是 Bafana Bafana

南非国家队的昵称是Bafana Bafana，这个短语来自祖鲁语。世界杯前倒数第二场热身赛，南非在开普敦主场1-2不敌巴拿马，超过55000人到场观战。这与几年前的景象截然不同，2023年非洲杯前的主场热身赛还只有几百人观赛。球迷Emilio Hartogh说，南非热爱体育和体育代表队，但他们需要一些实实在在的东西来支持。所以，当他们站在一起支持球队时，就会说“Bafana Kaofela”。

自2010年南非世界杯以来，南非国家队不仅再也没有回到过世界杯，而且在6届非洲杯中有3届没能从预选赛晋级——这也是为什么2023年非洲杯前的热身赛如此冷清。变化发生在2019年，当时南非在非洲杯爆冷淘汰了东道主，拥有萨拉赫的埃及。2023年，非洲杯冠军教练，比利时人雨果·布鲁斯执教南非国家队，并闯入了非洲杯四强，拿到了第三。

南非参加国际足联的历史很短，一直到1994年终结了种族隔离之后才开始参加国际足联和非足联赛事。南非橄榄球队在1995年世界杯中的成功被赋予了很多象征意义，但曾在1996年非洲杯现场观赛的球迷Brian van Veen说，因为在南非，橄榄球一直是白人体育运动的基石，而足球在长期遭受压迫的黑人社区中更受欢迎，因此1996年主办并赢得非洲杯冠军对南非非白人来说意义更为重大。

1998年，南非在世界杯上表现不错，取得了2场平局。但van Veen感到失望，因为23人大名单中有14人并不在南非生活。相比之下，2024年科特迪瓦非洲杯上，26人大名单中有24人在南非效力。Hartogh认为，这样的球队更让人有联结感。而在科特迪瓦的成功表明，尽管教练认为球队拓宽视野大有裨益，但对于远离欧洲的南非来说，球员留在本地也并无不可。

Hartogh提到一件事：如今南非的气氛仿佛回到了2010年，当时的一切都看起来充满希望，甚至媒体报道说全国犯罪率也显著下降了。 【新人首月20 连续包