一部成本才1400万的方言电影，叫《给阿嬷的情书》，却在电影院里拿走了11个亿。
故事里，一个女人，冒充一个已经死去的男人，给他的妻子写了整整十八年的信，寄了十八年的钱。
一切，都要从那个男人出海下南洋开始。
他叫阿公，为了养活老婆和三个娃，一个人去了异乡。码头人声鼎沸，汽笛拉得又长又响，但他再也没回来。客死他乡。
消息传回来，只有一面之缘的女人谢南枝，做了一个决定。
她关上门，窗外的光照在桌上那张阿公留下的字条上。她拿起笔，蘸了墨，对着那潦草的字迹，一笔一划地模仿，从那句“吾妻淑柔，展信安康”开始，撑起了一个她素未谋面的家。
从此，每个月，村口的邮差都会准时送来一封信和一笔钱。
信里写：“江海万里，心中念你，便不觉遥远。”
阿嬷不识字，就让孩子念。她坐在门槛上，听着丈夫的“来信”，眼睛里全是光。她跟孩子们说：“你们的阿爸好好的，他在外面很辛苦，你们要争气。”
就这样，一个谎言，养大了三个孩子。
春去秋来，村里的老树绿了又黄，阿嬷从一个少妇，等成了一个真正的阿嬷。整整三十年。
孙子长大了，听着奶奶念叨了一辈子的故事，决定去南洋，把阿公接回来。
他踏上陌生的土地，找遍了所有阿公可能在的地方。没有。没有那个叫阿公的人。最后，他在一处荒草丛生的墓园里，找到了一块冰冷的墓碑。
那一刻，他手里捏着奶奶珍藏了几十年的信，信纸已经泛黄发脆。他再回头，看到那个带他来墓地的老人，谢南枝。
十八年的信，三十年的等待，支撑整个家的，不是远方的亲人，而是一个陌生人，用一辈子去守护的一个承诺。
支撑一个家走过风雨的，有时候不是真相，而是一个温柔的谎言。
可这个谎言，对那个等了一辈子的阿嬷来说，究竟是支撑，还是一场残忍？如果换成是你，会选择把真相告诉她吗？