AI 眼下在考古领域发挥了巨大的作用，尤其是在解读各种晦涩难懂的古文字、古密码方面，远超人类顶级专家。

梵蒂冈图书馆档案馆珍藏着一本来自四百年前、写满怪异符号的手写书卷。根据封面内侧潦草的字迹，专家猜测应该是针对人体疾病的秘密药方。

这本长达 408 页的手稿被称为 Borg cipher，其内容人类几乎无法读懂。全书由 34 个晦涩的符号以及少数罗马字母加密而成，首页则用阿拉伯语书写。

由于找不到任何已知的解密密钥，加之部分页面因年代久远而受损，破译工作极其艰难，数十年来都没有什么进展。

但推理和预测恰恰是 AI 的能力舒适区。

在 AI 的辅助下，这本无数专家都未破解的文献，最近得以顺利破译。

据估算，全球档案馆与图书馆中约有 1% 的馆藏文献处于完全或部分加密状态。人类使用密码的历史极为漫长，最早甚至可以追溯到古希腊和古罗马时期。

为了防范窥探，古人往往会掺入毫无意义的符号作为障眼法，或者反其道而行之，用多种不同的符号来代表同一个字母，以此干扰破译者的视线。

这些加密的历史文献封存了外交情报、秘密仪式、医学知识以及人们想要隐瞒的日常生活细节，而这些信息在当下的历史叙述中通常是缺失的。

在某些情况下，破译这些文献有望重塑我们对历史名人或整个历史时期的认知。

最近的一个例子是，人们发现了一批苏格兰玛丽女王在英格兰被长期囚禁期间写下的加密信件。

破译后的信件揭示了她曾参与夺回王位的阴谋，以及她与儿子，即苏格兰国王詹姆斯六世，后来的英格兰国王詹姆斯一世之间紧张的关系。

目前研究者们正在收集足够多的数据，来强化对此类特定 AI 系统的训练。在研究人员的设想中，无论是学者还是普通公众，未来只需向这个系统上传一段加密的历史文献，就能直接读取其中的真实内容。

在测试中，该系统仅用时 29 分钟，就成功破译了一段包含 500 个符号的密文，甚至直接输出了一份英文译本。AI 还完整记录了自身的推理路径并阐述了译文的合理性，这对于防止 AI 产生幻觉或凭空捏造解释至关重要。

除古密码之外，还有更多已经失传的古文字，也有望得益于这项技术被逐步破解。众多困扰了考古学家数十年的未解之谜，可能即将得到答案。