波多尔斯基正式退役！

波多尔斯基发布了一则视频宣布退役。视频里，他整理球衣与纪念藏品，言语寥寥，只留下一句“就此收工”。这句告别话语，十分贴合他的个人风格。

同时，波多尔斯基最后效力的扎布热矿工俱乐部发文致敬：“一段篇章落幕，崭新征程开启。世界杯冠军波多尔斯基将于本周末结束辉煌的球员生涯。如今，他已成为老东家扎布热矿工俱乐部所有者。感谢你付出的一切，波尔蒂，愿你全新事业一帆风顺！”

20年间，波多尔斯基在德国足坛留下不可磨灭的足迹。这位前锋出道科隆，迅速俘获当地球迷喜爱。德甲首季，他19场比赛攻入10球，可惜球队降级。

但是，波多尔斯基选择留队征战德乙，30场比赛斩获24粒进球，拿下德乙金靴的同时助队升级。重回德甲，他依旧状态火热，32场联赛打进12球，无奈球队再度降级。2006年夏天，波多尔斯基告别科隆，加盟拜仁。

在拜仁3年，波多尔斯基出战107场，打入26球。此间，他拿下职业生涯首批荣誉，2007-08赛季德甲冠军与德国杯冠军。

离开拜仁后，波多尔斯基重回科隆，成为这座城市的传奇。他为科隆征战3个德甲赛季，96场比赛贡献35球。此后加盟阿森纳，随队夺得2014年足总杯冠军。

加盟枪手首个赛季，波多尔斯基33场联赛斩获11球，此后出场时间逐渐减少，2015 年1月租至国米半年，此后还曾效力加拉塔萨雷、神户胜利船、安塔利亚体育，最终回归波兰家乡球队扎布热矿工。本季，40岁的波多尔斯基助队拿下杯赛冠军。

国家队赛场，他与施魏因施泰格等队友一同缔造德国足坛黄金时代。2014 年世界杯决赛德国登顶，既是国家队时代的高光，也是波多尔斯基职业生涯的最高荣誉。

历经近23年职业征程，这位科隆王子正式告别。5月初夺得杯赛后，波多尔斯基曾表示：“这些年我全身心投入赛场内外事务，常常忽略家人，如今我想改变生活重心。”

如今，他就此结束传奇生涯。拜仁慕尼黑波多尔斯基退役