湖人对阵火箭的季后赛G4，场上出现了一个让全场记者都看懵的细节。
比赛打到前三节结束，湖人65-90落后整整25分。每一节都在输球，比赛已经彻底进了“垃圾时间”。可第四节哨响，35岁的詹姆斯没有披上毛巾坐下，而是满脸汗水地走回了球场。
湖人记者丹尼尔直接在社交媒体上发问：“为什么还把詹姆斯留在场上？”
当时詹姆斯的数据单很尴尬：7投1中，只拿了8分。
他在场上又跑了5分钟。接球，挂挡，加速，冲向篮筐，投篮命中。大屏幕上的分数跳到了10分。
球进的一瞬间，湖人教练组立刻叫了暂停。詹姆斯被换下场，一秒钟都没多留，直接走回替补席。
这5分钟的“加班”，只为了一个硬指标：季后赛连续144场得分上双。
如果不打这5分钟，他保持多年的神级纪录就会在这一晚终结。为了凑齐这2分，他全场交出了9投2中的惨淡命中率，还送出了8次失误，整个人在场上显得疲惫不堪。
一边是触手可及的纪录，一边是极度透支的身体和已经输掉的比赛。
有人觉得这是对荣誉的极致守护，也有人觉得这种“强行续命”没必要。
为了保住一个得分纪录，在败局已定的情况下冒险加这5分钟班，你觉得这算是“硬汉精神”还是“数据执念”？