特朗普在人民大会堂国宴致辞时，提起一桩鲜为人知的历史往事，让华盛顿纪念塔内的中文古碑再度走进大众视野。

这座高达169米的纪念塔内，珍藏着一百九十三块各国敬献石碑，其中唯一一块中文石碑，源自晚清时期。咸丰三年，美国面向全球征集纪念石材，在华传教士得知晚清名臣徐继畬所著《瀛寰志略》中，对华盛顿有着极高赞誉，便联合宁波本土人士镌刻碑文，以大清浙江宁波府名义送往美国，如今安稳嵌在塔身第十层。

碑文短短二百余字，言辞恳切，盛赞华盛顿征战四方却不谋帝位、不传家业，开创推举治国之法，契合天下为公的理想，直言美国开创前所未有的治国格局。

撰写此文的徐继畬身为晚清封疆大吏，在闭关锁国的年代，摒弃天朝上国的固有偏见，潜心研习世界各国风貌，写下首部详尽世界地理典籍。只因直言夸赞西方先进制度，他遭到朝堂同僚弹劾，最终被贬罢官，郁郁归乡，就连自己的文字漂洋过海扬名海外都全然不知。

这份独到见解在异国备受推崇，美国曾专程赠予他华盛顿画像以示敬重。这块沉寂百年的石碑，早年经克林顿访华提及走入国人视线，如今再次被提及。

它不仅是百年前两国文明交融的见证，更彰显着危难之际，古老华夏依旧心怀开阔、正视差距、虚心观世的大国胸襟，短短一方石碑，道尽跨越岁月的历史深意。

碑文：华盛顿，异人也。起事勇于胜、广，割据雄于曹、刘。既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号、不传子孙，而创为推举之法，几于天下为公，骎骎乎三代之遗意。
米利坚合众国以为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世及之规，公器付之公论，创古今未有之局，一何奇也！
泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉！