全诗（唐·杜牧《过华清宫绝句三首·其一》）

长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。

白话译文

从长安回望骊山，林木宫苑如锦绣堆叠；
山顶华清宫，千重宫门依次敞开。
一匹快马扬尘而来，引得贵妃嫣然一笑；
谁也想不到，这千里加急，只为送几颗新鲜荔枝。

背景与寓意

- 背景：杨贵妃嗜食鲜荔枝，玄宗为博其欢心，设驿骑昼夜飞驰，从四川（一说岭南）传至长安，数千里加急，不惜累死驿马、耗费民力。
​
- 寓意：以小见大，讽刺盛唐晚期骄奢误国——帝王为一己私欲，轻民力、废国事，埋下安史之乱的祸根。长安荔枝妃子笑 长安妃子笑荔枝 唐诗游西安 西安大唐华清池 杜牧诗歌 唐诗双面长安 荔枝诗