一名从疑似出现汉坦病毒聚集性感染的邮轮下船的日本公民乘坐英国政府安排的包机于日本时间5月11日抵达英国。日本政府4月与英国签署了一份备忘录，约定在第三国发生紧急情况时，两国将就公民撤离开展合作。日本政府称，此次英国政府安排包机等举措正是基于这一备忘录所采取的措施。
汉坦病毒是指由啮齿动物通过体液和排泄物传播的一类病毒。人类通常会因吸入干燥啮齿动物粪便中的颗粒而感染。这种情况通常发生在人们试图用扫帚清理啮齿动物粪便时，导致颗粒飘散到空气中。在美国，最常见的汉坦病毒是由鹿鼠传播的。
人类也可能因接触受污染的物体，然后触摸自己的口鼻而感染。汉坦病毒也可通过啮齿动物的叮咬或抓伤传播，但这种情况较为罕见。
目前已知只有一种汉坦病毒——原产于南美洲的安第斯病毒株——能够人传人，而且这种情况非常罕见。
在欧洲和亚洲发现的汉坦病毒可引起肾综合征出血热，这种疾病会影响肾脏。初期症状包括头痛、腹痛和恶心，之后可能发展为低血压、内出血和急性肾衰竭。据美国疾病控制与预防中心称，5%至15%的病例会致命，症状通常在接触病毒后一到两周内出现。