新书推送 《清代初期中国与琉球文人交流研究——以程顺则与陈元辅为中心》著 者：季龙飞装 帧：精装・479+7页・A5开本出版年份：2026年出版定 价：9,900日元（裸书价格：9,000日元）ISBN：978-4-89805-263-1

【内容提要】1609年岛津氏入侵琉球后，琉球重新构建了与中国的关系，通过积极引入中国文化，创造出了新的琉球文化。而承担这一历史使命的，正是留学中国、在国子监及福建柔远驿求学的琉球“官生”与“勤学”。

本书探讨了以程顺则、蔡铎为代表的琉球精英知识分子，与教授其中国汉诗文及仪礼等知识的福建知识分子网络之间的互动关系。作者通过对双方创作的汉诗文进行深度释读，清晰地阐明了这一历史图景。本书是一部考证详实的学术力作，作者季龙飞博士正是凭借作为本书雏形的学位论文，获得了由琉球大学授予的博士学位。

本书的核心人物，是曾在福建向琉球人教授汉学的陈元辅，及其弟子、日后以儒家思想主导琉球王国重建的程顺则。

程顺则以1683年为开端，先后于1689年、1706年三度赴华求学，并付梓刊印了儒家经典读本《六谕衍义》以及中琉航海指南《指南广义》。

此外，作为陈元辅等福建知识分子与琉球文人交流的结晶，还刊印了《中山诗文集》《柔远驿草》《枕山楼诗话》等多部诗集。本书通过深度释读这些诗歌作品，不仅考察了作为作者登场的历史人物的生平履历及其学养基础，还明晰了他们的交游网络，更梳理了其思想系谱。

在中国进行深度的文化交流所取得的成果，被转化为重构琉球政治与社会的“知识”加以应用，发挥了巨大的历史作用。以往关于中琉文化交流的论述往往较为笼统，本书通过揭示其具体内涵，为中琉关系史的研究投下了新的光芒，具有重大的学术意义。

—————NADPH