海贼王1182话，第1波超简易情报！英文情报来自外网，作业本翻译山治和索隆站了起来，虽然受了伤，但没有完全被打败。洛基将他的雷电之力与铁雷的寒冰结合，发动了数次攻击，伊姆则以火球进行反击。索玛兹和吉灵戈姆确实变得更强了，索玛兹独自背着一艘巨船，他们试图继续实施绑架孩子们的计谋。吉灵戈姆利用自身梦境中的恐惧，创造了他迄今为止最强的梦魇怪物（MMA）——“扎扎”（Zaza，ザーザー，日语中大雨的拟声词），世界政府最为畏惧的“雨神”。这是一个长发女子，长着四条手臂，身体是透明的，可以看到里面装满了水。和伊姆一样，身后也有一枚飞环，飞环上的图案是雨滴，而不是伊姆那样的图案。身穿一件长袍，脸上蒙着面纱，只露出一双眼睛。头上还戴着一顶锥形帽，上面装饰着珠宝。

“扎扎”实力非常强大，轻易便能淹没整个村庄。索隆和山治准备与吉灵戈姆和索玛兹展开最终决战另外，本话乔巴给葛尔兹处理了伤口（她的手指）。下周休刊！