1987年,张艺谋筹拍《红高粱》,女主选了“丰乳肥臀”的史可。然而,巩俐也想出演,于是张艺谋让巩俐去酒店试戏。没想到,摄影师顾长卫的一句话,巩俐、史可,两个人命运就此改写。
“让我试一次吧。”巩俐站在酒店走廊,声音不大,眼神却很坚定。张艺谋犹豫了一下,还是点了头。
那时候,史可几乎是公认的“九儿”。她身材丰满,长相大气,和莫言笔下“丰乳肥臀”的形象很贴合。中戏的同学们都知道,史可要演张艺谋的电影了。
可巩俐不想就这么放弃。她托老师帮忙说情,争取到了一个额外的试戏机会。那天她匆匆换上一身粗布衣裳,赶到张艺谋住的酒店。
镜头前,巩俐把“九儿”的泼辣和倔强演得活灵活现。她不像在表演,更像把自己心里那股不服输的劲儿掏了出来。
张艺谋看完试戏,心里犯了难。两个姑娘都是中戏的,都演得好。一个形神兼备,一个气质独特,选谁都有道理。
他反复看试戏的录像,怎么也下不了决心。这时,摄影师顾长卫凑了过来,盯着监视器看了很久。
“巩俐更有味道。”顾长卫说了一句。那段素材其实拍虚了,从头到尾只有四五秒钟是清楚的。
可就是这模糊的几秒钟,顾长卫看出了东西。他说不清那是什么,只说是“味道”——镜头里藏不住的一种生命力。
张艺谋听了这句话,沉默了很久。最终,他决定让巩俐来演“九儿”。
他专门写信向史可解释,理由是换了男演员后形象需要重新搭配。史可虽然遗憾,但也接受了这个结果。
后来,《红高粱》去了柏林,捧回了金熊奖。巩俐从一个普通的中戏学生,一步步成长为国际知名的演员。
史可也没有停下脚步。她陆续拍了不少好作品,后来遇到了幸福的婚姻,日子过得踏实而温暖。
回头看,那次选角其实是三种“专业眼光”的交汇。巩俐主动争取,张艺谋反复权衡,顾长卫凭直觉给出了判断。
一个人的坚持,一群人对艺术的认真,共同成就了一部经典。而那个被拍虚的镜头里,顾长卫看到的“味道”,其实就是一个人对角色最真诚的理解。
说到底,机会常常留给那些敢于争取的人。同时,专业的判断也需要勇气和敏锐。
史可和巩俐,后来都在各自的路上走得很好。没有谁输谁赢,只是不同的选择,通向不同的风景。
信息来源:新浪娱乐 2018-09-27 张艺谋谈《红高粱》换角史可 巩俐赢在“有味道”
文|两难全
编辑|南风意史
