《Why Some Chinese EVs Look like Porsches and Land Rovers》
这篇 Bloomberg 写的是北京车展 Auto China 2026 的现场观察。规模很大,接近 1400 台车,几乎所有中国新能源品牌都在场。
整篇文章其实不是批评中国新能源,而是一个“结构性判断”:
中国已经在三件事上成立了: • 制造质量成立 • 核心技术成立 • 全球扩张成立
但只有一个问题还没完全解决:
设计语言(Design identity)还在过渡期
然后作者找了三个人给出了反馈
Frank Stephenson:前 BMW / Ferrari / Maserati 设计总监
Chris Longmore:汽车设计顾问(曾合作 Renault / Volvo 等)
Niels van Roij:汽车设计师 / 定制车设计(Ferrari、Range Rover 等定制项目)
(我搜索了一下,这三个人目前都是自由设计师,可能也是客户立场决定观点,这都不好说)
它的一个核心判断很直接:虽然中国汽车整体质量提升非常明显,但很多车的设计,仍然会让人联想到正在被取代的欧美品牌。
原文是这么说的:“Although the rapidly improving quality of China’s domestic offerings is undeniable, the design of many cars is reminiscent of the foreign brands they’re quickly unseating.”
翻译过来就是:质量已经上来了,但设计还是会让人想到那些正在被中国车挤下去的外国品牌。
⸻
第一个被放到台面上的案例是上汽和华为的 Z7 coupe。设计师 Frank Stephenson(做过 BMW、Ferrari、Maserati)直接说:
“There’s an ‘unmistakable’ similarity between the Z7 coupe … and Porsche’s Taycan.”
他说这种相似是“无法忽视的”。然后他还补了一句更直白的:
“Viewed from the front, the running lamps and the vertical air intakes look practically identical.”
前脸的日行灯和进气结构,几乎是一样的。
他的总结也很典型:
“Imitation is the ultimate and truest form of flattery.”
模仿是最高级的致敬。
这一派的逻辑其实很简单:你可以说是借鉴,也可以说是学习,但视觉结果就是在借用 Porsche 这一套已经被验证过的豪华设计语言,用来快速建立“高级感”。
⸻
但另一种解释是完全不同的。
设计顾问 Chris Longmore 的说法是:
“Many emerging brands are operating within compressed development timelines and highly competitive markets.”
新品牌都在极度压缩的开发周期和激烈竞争里运作。
所以他接着说:
“Adopting proven proportion sets and familiar premium cues can be a pragmatic way to accelerate decision-making.”
用成熟的比例和熟悉的高级设计元素,是一种务实的加速方式。
翻译成人话就是:时间不够、竞争太狠,那就先用已经被市场验证过的“豪华模板”,把产品快速推出来。
⸻
还有一个设计师 Niels van Roij 的观点更底层一点。
他原文说:
“Aerodynamics, battery packaging and consumer expectations tend to push designs toward similar solutions.”
空气动力学、电池布局和用户预期,会把设计推向相似的解法。
这个意思其实更关键:不是谁抄谁,而是电动车这套物理结构本身,就在压缩设计差异。风阻、电池占位、空间效率,最后都会把车推向类似的比例和造型。
⸻
所以这篇文章真正有意思的地方,不在于“像不像”,而在于它同时成立了两件事。
从 Frank 的视角看,是视觉语言的借用甚至相似性,这是很直观的设计事实。
但从 Longmore 和 van Roij 的视角看,这件事又是合理的工业结果:开发周期被压缩,电动车结构趋同,豪华设计又是最快被市场接受的路径。
⸻
最后 Bloomberg 给出的其实是一个趋势判断:整个汽车行业的设计语言正在收敛。
不是某一个品牌像谁,而是所有品牌都在同一组约束条件下做设计——更低风阻、更高空间利用率、更统一的消费审美。
所以最终结论其实是:
现在的争论已经不只是“是不是抄”,而是两个问题叠在一起——一个是视觉层面的相似,一个是工业层面的必然。
而这两件事,在电动车时代是同时成立的。
大v聊车



