他演了20年日本人，被骂卖国贼，却从不解释。
成田机场那晚，他护着背包躲开推搡，里面装着父亲留下的731手札。
没人问过他为什么非得演这些角色，也没人翻过他包里泛黄的纸。

他爸是东北的日军军医，住得离731就十来公里。老人临死前老说听见半夜喊叫，说对不起。
平田没说这是替爸赎罪，只说：“我爸不讲，我就得讲。”
《731》他没拿一分钱，拍完活体实验戏份吐了半小时。
在日本，他去中学放幸存者视频，底下学生哭着说课本里根本没有这段。
报纸登他照片，配字“民族之耻”；家门口被人喷漆，便利店把他剧照划掉。
可也有年轻人看完《731》后发推：“原来我们被瞒了这么多年。”
他背包里不是剧本，是几页发脆的字迹，还有张731遗址墙皮。
门上红漆擦掉又被人写上，他不再擦了。

图片来源于网络