众力资讯网

知書club 自序丨本书二十年前首次出版,迄今已重印三百次,在韩国销量突破两百万

知書club 自序丨本书二十年前首次出版,迄今已重印三百次,在韩国销量突破两百万本。韩国俗语有云“十年逝,江山易”,如此说来,时光流逝二十年,其间“江山”也算是两度轮回。所幸的是,直到今天依然有读者青睐拙作,身为作者,每每为此不胜欣慰甚至感激涕零。在过去的二十年间,以《朝鲜王朝实录》为题材出版的各类书籍层出不穷,而且大部分都成了畅销书,这充分说明《朝鲜王朝实录》在韩国读者心中的地位。作为一个二十余年专注于历史书籍创作的作者,如今回首过去,时常感慨韩国人对历史那种由衷的热爱。在韩国,无论是影视剧还是各类图书,只要是以历史为背景的创作,总会吸引千千万万读者和观众的目光,甚至常常会刷新之前的销售或收视纪录,这也充分证明了历史在韩国人心中的分量。

当然,盛况之下也不乏杂音。当今世界有一种倾向,那就是人们对简化、便利事物的特别偏爱,受此影响,图书市场也逐渐发生了变化:内容简单轻松的书籍会更为畅销。但由此产生的副作用也不容小觑——那就是图书市场上充斥着内容浅薄、文笔拙劣、不会给读者留下任何回味的“快餐类”书籍。历史类图书当然也无法独善其身。

在这种情况下,笔者还是选择逆流而上:在第三版付梓之际,通过一系列的修改和补充,作品比之从前更为厚重而严谨具体说来,首先是在正文前面增加了必要的预备知识部分,以便读者更好地理解正文。其次是对《肃宗实录》进行了内容方面的补充。

所谓预备知识部分,主要是整理了一直以来读者们在阅读过程中遇到的问题并一一作答。读者提问中最多的是关于国王的问题,例如:国王的庙号为什么有“祖”和“宗”之分?庙号、谥号、尊号的区别是什么?《朝鲜王朝实录》到底是一本怎样的书?朝鲜时期的王位继承制度是什么样的?国王的一日行程如何安排?国王的私生活是怎样的?等等。

另外,本版本之所以对《肃宗实录》部分进行了补充,主要是考虑到以往版本中缺失对“三福兄弟与红袖之变”的详细陈述,而这一部分是我们了解肃宗时期朝鲜王朝历史的重要线索。另外,笔者还增加了有关英祖之母淑嫔崔氏的内容,目的是帮助读者深入了解著名的张禧嫔事件,还原淑嫔崔氏在历史上的地位和意义。

文学、史学、哲学这三门学问被称为人文学三大支柱。笔者认为,史学之所以成为人文学的重要组成部分,是因为它始终关注人类的反思与成长。史学考察记录的是人类祖先的生活轨迹和重要事件。作为后人的我们,总会想方设法地以史为镜,反思现在,展望未来,进而督促人类社会沿着正确方向均衡发展。

希望本书会成为历史这面镜子上的一枚小小的边角,如此则幸甚。

朴永圭

2016 年12 月

作者的话

曾经有段时间,我在某周刊新闻报社做编辑。当时只要一有空闲就会把各种百科大辞典摆满办公桌,从中探寻历史、哲学、文学、生物学、考古学、天文学、医学等各领域自己感兴趣问题的答案。记得有一次,在查找与朝鲜第九代国王成宗的父亲德宗(懿敬世子) 的相关记录时,一时兴起,就开启了探寻朝鲜王朝27位国王记录文献之旅。

那天以后,我利用一个月的时间集中查找了与朝鲜宗庙史相关的所有记录文件。也正是得益于此,我终于领悟到一个事实:原来所谓百科大辞典上的内容不但不够严谨充分,甚至还有很多前后矛盾的部分。不仅如此,一直以来我们对朝鲜历史及朝鲜国王的认知中有不少偏狭或错误。韩国已经获得独立解放50年,但对于朝鲜王朝的历史,我们是如此无知——这实在是一件非常让人遗憾的事。

于是,我下定决心,要用一本书把篇幅巨大的《朝鲜王朝实录》梳理清楚。决心既下,则立刻付诸行动。从此,我一头扎进历史的浩瀚烟海中,全力以赴搜集资料。当认定自己有能力以收集整理好的材料为基础完成一本著作时,我就向报社递了辞呈。

在对浩如烟海的资料进行一一核实、整理的过程中,我发现包括自己在内的大部分人其实对朝鲜王朝有很多认识的误区甚至视角方面的错误。不仅如此,我还隐约感受到另一事实——那个在我们刻板印象中闭塞古板、顽固不化的朝鲜社会,其实是一个充满热情、深度和厚重感的世界。

当然,在此我并不想为朝鲜社会和朝鲜国王歌功颂德,也不想把个人的看法强加到读者身上。我的愿望其实很简单,那就是希望读了这本书以后,会有读者渐渐对我的观点产生共鸣。这本书向读者们展示的是在那个熟悉而陌生的世界里有过怎样深深浅浅的灵魂悸动,发生过怎样大大小小的故事。遗憾的是,发现这些之前,我们的国家主权就被日本帝国主义强行掠夺,同时,在被动接受西方文明并被同化的过程中,我们轻易地错过了那个世界——这也是我希望以此书向读者们强调的部分。

真心希望通过这本书,读者们可以对朝鲜王朝时期社会的方方面面有一些新的发现,如此足矣。

考古 历史 长安的荔枝