马扎尔还是毛焦尔?这个问题确实有很多人都分不清
匈牙利新选上来的这位领导人,到底叫什么名字?
他又有什么背景呢?
首先一点,我们先确认一下名字,其实不论是马扎尔还是毛焦尔,都是音译罢了
在他没有选上总理之前,我们一般都是沿用的互联网上的普通音译
也就是马扎尔
但是一旦他成为了一国领导人,那么他的中文译名就不是网友们随便起了
咱们国家有一个专门的机构来对外国政要起中文译名
这个机构叫做新华社译名室,他负责对全球政要一些重点人物的中文译名翻译工作
比如说咱们熟悉的特朗普,这三个中文字就是这个机构来确定的
实际上按照外面华人们常用的翻译应该叫川普
川普的发音其实更贴近
还有更早的美国总统奥巴马,在他没有当选总统之前,中文译名实际上叫做欧巴马
欧巴马的发音和英文发音更为接近
实际上奥巴马本人也比较喜欢奥巴马的中文翻译
但是咱们国家还是沿用奥巴马这三个字
并且给了美国方面一个解释,咱们的翻译工作者表示,欧字在中文里面主要代表欧洲
如果用欧字来翻译奥奥巴马的名字,很容易让人们联想到欧洲那边的领导人
还有一个关键的原因就是奥巴马这个姓氏在非洲那边非常常见
他是一个非常大的姓氏,有很多人都叫这个名字
咱们中文译名已经沿用了很长时间了,如果这次咱们放弃用奥,而选择欧这个字
那么非洲那边很多人名的翻译工作就要重新调整了,那个工程量太大
所以咱们就沿用了奥巴马老家那边的翻译,用奥而不是用欧
这算是一个小花絮吧,至于说匈牙利这边的新总理到底应该怎么翻译?
咱们还是应该以新华社译名室为准,大家不要抬杠就行,因为这个单位是周总理亲自下令成立的
权威级别是非常高的,是咱们官方唯一的一个新闻译名的审定机构
他说是什么,就一定是什么
现在新华社还有央视所发表的文章里面都用的是,毛焦尔这个词,那这个人以后就叫毛焦尔
因为新华社还有央视发表的这个译名,肯定是新华社译名室所审核过的
那么咱们聊完了名字,再说说这个人究竟有什么背景吧?
毛焦尔.彼得,他是最大的反对党萨帝党的领导人
今年只有45岁,在政客里面这算是年轻的了
他最早是学法律出身,从政之后一直都是欧尔班的盟友和下属
他曾经在欧尔班领导的青民盟里面工作了20多年,一直默默无闻,名声不显
当时他最高的官职曾担任驻布鲁塞尔的外交官
后来他的婚姻也是在青民盟党内解决的,他娶了一位同事加同志,尤迪特瓦尔加
但是这份婚姻只维持到了2023年就结束了
就像他的婚姻一样,仅仅过了一年时间,2024年,毛焦尔跟欧尔班决裂,并一手创建了萨帝党
很快这个新兴的政治运动就席卷了匈牙利,当年就赢得了匈牙利30%的选票
那么这位毛焦尔为什么这么厉害呢?
其实他拿的剧本是非常典型的颜色革命剧本
先从反腐败开始,当年乌克兰搞颜色革命的时候,也是先从反腐败开始
反腐败这个问题是万能灵药,因为全世界所有国家都有腐败问题,美国有,英国有,法国有,德国也有
但是西方媒体却是有偏向的,他们只要想针对某个国家
他们就会动用所有的舆论机器,对这个国家的民众进行洗脑,就告诉他们,你们这个国家腐败问题太严重了,外面的世界都是朗朗晴天
只要能激发民愤,后面就会出现无休止的抗议运动
第1步,炒作匈牙利政府的腐败问题?
第2步,炒作失业率问题
第3步,炒作通货膨胀问题
第4步,炒作亲俄问题
四步棋的背后是欧盟庞大的资金支持,不光是欧盟这些国家给他们钱
就连乌克兰的泽连斯基在竞选期间,每周都要给毛焦尔500万美元用来搞竞选活动
这是乌克兰那边叛逃的情报人员亲自对匈牙利媒体报的料
实际上这个套路非常简单,就是拼了命的洗脑,把全人类的通病扣在这一个国家身上
大家仔细想想,失业率的问题,通货膨胀的问题,经济发展不振的问题,包括腐败的问题
是不是全人类的通病?是不是所有国家都有这个问题?
您说美国没有这些问题吗?美国如果没有这些问题,怎么会有那么多街上的流浪汉呢?
美国如果没有腐败,为什么特朗普的大儿子一笔投资就能赚几亿美元?
为什么拜登那个大儿子就可以控制乌克兰的半壁江山,整个乌克兰的石油财政跟他们家财产一样?
但是普通民众他是缺乏全球观的,只要媒体能够持续不断的对他进行洗脑,告诉他就你们家有这些问题,你们必须要反抗,你们必须要推倒欧尔班
只要时间够,新闻的密度大,颜色革命绝对能够搞成
其实颜色革命的欺骗性是非常大的
我们必须要承认,毛焦尔他们所攻击的点,在匈牙利政坛确实存在
匈牙利政府确实有资金滥用的情况,尤其是欧盟的数10亿欧元的援助资金,有一部分被滥用了
这都是事实,欧尔班也并没有否认
包括失业率,物价膨胀等等问题,也都是确实存在的
他们炒作这些已经存在的问题,然后给了民众一个不切实际的幻想
那就是换一个领导人,只要毛焦尔上台,这些问题就全部都可以解决了
朋友们,你们觉得能解决吗?
实际上这就是在偷换概念罢了,但是民众吃这一套啊



