山梨县立博物馆建馆20周年的纪念特展“山梨的禅宗文化”,展期到5月6日。展览聚焦于南宋禅宗如何在山梨(古称甲斐国)落地、生根并开花的历史,特别强调禅宗与当地诸侯(武田氏等)和寺院在文化艺术上的深厚关联。
山梨县位于日本东部富士山以北的内陆地区,古时交通并不便利,却是日本较早接触宋代禅宗的区域,这是特殊的历史背景导致的。13世纪时日本从南宋引入禅宗有两条路径,第一条是冒险渡海去中国留学,第二条是从中国请高僧渡海来日本传法。第二条路径最典型的例子是兰溪道隆(图4),兰溪道隆俗姓冉,重庆涪陵人,属于临济宗松源派。1246年,兰溪道隆带着弟子来日本传法,受到极大尊崇,镰仓时代很多大型的寺庙都是他创立的。13世纪的时代大背景是蒙古帝国兴起,南宋濒临灭亡,日本也面临史无前例的外部军事压力,这时就有人怀疑兰溪道隆是间谍,会把日本的虚实传回大陆。于是兰溪道隆一度被流放到了今天山梨县一带,但传法和兴建寺院的活动并没有停止,结果让山梨成为了日本禅宗的重镇。
特展上展出了一幅山梨县向岳寺收藏的日本最古老的达摩图(图1、9),画上的题记是兰溪道隆给镰仓幕府的第八代执权,也就是日本实际最高统治者北条时宗的,表达了对禅宗东传的期待 。这幅画作者不明,画面呈非常典型的南宋风格,在日本是同类题材的孤品,被列为国宝级文物。题记说达摩“来震旦开五叶之奇花,香传日域,瑞应河沙”,意思是禅宗在中国发展出五派,然后又传到日本,所以这幅画也可能就是从南宋传来的。南宋后期中日之间的文化交流活动非常密集,特展上的一本宋版书《大觉禅师语录》(图2)是非常典型的例证。这本书出版于南宋景定三年(1162年),记录了兰溪道隆在日本传法的内容,由虚堂智愚题跋,然后又传回了日本。
到了元代,除了早期忽必烈两次东征日本之外,中日之间依然保持了比较高频的文化和经贸交流,所以山梨县也有一些元代艺术品。此次特展展出了山梨大泉寺收藏的元代吴太素《松梅图》(图7),还有山梨县立博物馆收藏的元代禅僧雪窗普明的《兰石图》(图8),都是非常典型的元代水墨画,其中吴太素的作品在中国已经不存,这幅《松梅图》是日本战国时代诸侯武田氏的旧藏,可以补充艺术史的缺憾。谢田看宝








