众力资讯网

麻婆豆腐是怎么成为日本人心中中国菜的代表的? 3月14日,日本著名中餐餐饮集团

麻婆豆腐是怎么成为日本人心中中国菜的代表的? 3月14日,日本著名中餐餐饮集团四川饭店发布了一条讣告:本社社长陈建一先生于2023年3月11日因间质性肺炎引发的疾病在东京去世,享年67岁。大部分人可能不会意识到,这位去世的陈建一先生,对于中国文化在日本的传播,起到了什么样重要的作用。 如果你在日本做一个调查,问日本人中国菜(中华料理)的代表是什么?那么90%以上的日本人会回答你“麻婆豆腐”。如果你问一个日本人,你认为最能代表中国的三样东西,那么大概率日本人会回答你“大熊猫、麻婆豆腐、丸子头”,所以,麻婆豆腐在日本人心中,就是中国文化和中华料理的代表,而麻婆豆腐,正是刚刚去世的陈建一先生的父亲陈建民带到日本,并且由陈建一发扬光大的。 麻婆豆腐这道菜,最早出现在同治元年(1862年),是由成都北郊万福桥一家名为“陈兴盛饭铺”的小餐馆老板娘陈刘氏自创的因为陈刘氏脸上有麻点,人称陈麻婆,她发明的这种烧豆腐就被称为“陈麻婆豆腐”。后来因为这道菜大受欢迎,食客多不知其原始店名,而称之为“陈麻婆豆腐店”。 半个多世纪后,1919年,陈建一的父亲陈建民出生在中国四川省富顺县的农村,作为家里最小的儿子,他并没有享受到太多的优待。因为父亲早亡,陈建民不得不早早就出来打工,他先后在海清园、京川饭店等餐馆当学徒,从跑堂的“么师”再到当上“厨师”,甚至当了张大千的私人厨师。国内内战时,陈建民从四川去上海,又去台北和香港,凭着一手川菜好厨艺,在当地都混得不错。 1952年,陈建民和朋友一起去日本旅游,到横滨时,花光了带出来的200美金,于是他决定在当地兼职上几天班,挣钱继续游玩。没想到这随手的兼职,打动了两个人,一个是日本的签证官,吃了陈建民烧的菜之后主动帮他延长签证,能在日本多留一些时间,另一个则是他打工的饭店的老板娘洋子,对陈建民一见钟情,最后就嫁给了陈建民。 1956年,陈建民和洋子的儿子陈建一出生,1958年,陈建民盘下了东京的一家饭店,改造后挂牌“四川饭店”开始营业,这是川菜来到日本的开始。 麻婆豆腐一开始并不受日本人的欢迎,陈建民为此做了一些改良,减少了花椒的使用,增加了甜味和蚝油的使用,使得这盘菜开始在周边走红。 当时,NHK电视台的办公室就在四川饭店旁边,所以这里成为了电视台员工最喜欢的聚餐地点。正好电视台在策划一档《今日料理》的节目,于是电视台员工干脆把陈建民邀请去电视台,在电视上教授如何做川菜。陈建民上电视教的第一道川菜就是麻婆豆腐,他蹩脚的口音和难懂的调料名称反而让日本的主妇们印象深刻,四川饭店和麻婆豆腐不出意外的火了。 1978年,邓小平访问日本,品尝了陈建民做的川菜,说既有川菜的香,又有粤菜的鲜,给了很高的评价。 1990年,陈建民去世,四川饭店传到了陈建一手上。1993年,富士电视台策划了一档《铁人料理》的节目,以打擂的方式让各种不同的美食大厨PK。这档节目热播了6年,陈建一作为中华料理代表,参加了92回挑战,取得67胜、22败、3平的战绩,并创造了17连胜的《铁人料理》史上最高纪录。让更多的日本人知道了四川饭店,知道了麻婆豆腐。在日本人心中,麻婆豆腐就是川菜的代表,而川菜,就是中国菜的代表。陈建一,自然也成为了日本中华料理的第一人。1995年,日本漫画家小川悦司以陈建民陈建一父子的故事为灵感,创作了当年大火的漫画《中华小当家》,后来又被改编为动画片,火遍全球。而漫画中的主角刘昴星也是四川人,擅长麻婆豆腐、青椒肉丝等川菜。另外,《中华小当家》带给中国的,还有帝都、魔都这两个城市的外号。 1979年,陈建一的儿子陈健太郎出生,作为川菜世家的第三代传人,陈建太郎除了继承家传手艺以外,2005年专程到四川大学留学几年,同时向成都“菜根香”饭店厨师长曾国华学习川菜烹调技术。回到日本后,陈健太郎逐渐接受祖传的四川饭店,并且积极向海外拓展。2014年,四川饭店在新加坡开了分店,后来摘下了米其林二星。 陈建民祖孙三代在日本的经历,是一个普通的中国移民家族在日本的奋斗史,如果没有陈建民,也许在日本更热门的是粤菜或者淮扬菜,但是麻婆豆腐,确实配得上全世界的人喜欢。