3月19日(美国东部时间)对日本首相高市早苗而言,是一个具有重大现实意义的日子:她正造访华盛顿特区,准备在白宫与唐纳德·特朗普总统举行会晤。在此,附上一份《周刊纽约生活》报社撰写的评论(日文版原文亦附后):
“对一位日本首相而言,高市早苗首相与唐纳德·特朗普总统的此次会晤,或许是数十年来最具挑战性的一次。原本旨在巩固双边关系、充满友好氛围的访问,如今却骤然演变为一场充满高风险的交锋——其主导议题,正是美国与以色列联手袭击伊朗所引发的一系列余波。日本正面临着一个外交与防务上的两难困境,而这也是美国其他亲密盟友所共同遭遇的难题:即越是依赖美国提供防务保障并致力于强化同盟关系,日本在处理国际事务时所拥有的自主权便越发受限;与此同时,它所面临的压力也随之增大——不得不对美国的一些行动表示认可与支持,尽管在正常情况下,日本未必会赞同这些行动。高市早苗首相应当向特朗普总统阐明:日本所处的境况,与那些在配合美国行动上表现得迟疑不决的其他盟友有着本质的区别。具体而言,日本向美国提供军事支援的能力——尤其是远离日本本土的海外军事支援能力——正受到战后宪法的极度制约;而这部宪法,恰恰是当年由美国‘强加’给日本的,尽管日本至今仍对这部宪法心怀感激。然而,高市早苗首相完全可以将这一看似的‘劣势’转化为一种‘资产’——甚至转化为日本在全球外交舞台上展现领导力的绝佳契机。她可以主动提出,利用日本与伊朗之间历来保持的良好关系作为桥梁,协助特朗普总统尽快平息当前的冲突,从而使总统得以将注意力重新聚焦回经济与贸易这一核心议题之上。”
