这两天，纸老虎 （paper tiger）又成为热词了。 在3月16日，特郞普公开呼吁盟友协助保障霍尔木兹海峡航行安全，他在讲话中直接将伊朗定性为“纸老虎”。他说：“我们现在面对的（伊朗）是‘纸老虎’，两周前还不是‘纸老虎’，现在成‘纸老虎’了。” 一句直白表态，让这个极具东方政治智慧的词汇，再度成为全球焦点。  “纸老虎”一词对我们而言早已耳熟能详。 1946年，延安窑洞前，毛主席在与美国记者安娜·路易斯·斯特朗的谈话中，提出震撼世界的著名论断：帝国主义和一切反动派都是纸老虎。当年老人家用这个词形容帝国主义：外强中干，一捅就破。 谁也未曾料到，数十年后，这个源自中国的经典比喻漂洋过海，摇身一变，成为特朗普外交发言中的热门金句。 这个世界真的好颠……纸老虎说别人是纸老虎了。