名满华夏 回复 03-22 06:20
康熙写错字了

陈雨宁 回复 名满华夏 03-22 19:34
写错字那也要错的抄上[哭笑不得]

zyr17 回复 03-23 09:58
奴儿哈只的应激反应，什么时候唱什么歌，不用苛求古人都正常。• 《明实录》 万历十七年（1589）：“以建州夷酋奴儿哈赤为都督佥事” 万历四十四年：辽东巡抚李维翰疏：“奴儿哈赤忠顺可嘉，宜授龙虎将军” 天启六年：巡按周师旦奏：“奴儿哈赤子黄台吉遣使求市” 全书24次提及，无一例外用“奴儿哈赤/奴儿哈只” • 熊廷弼（辽东经略） 《按辽疏稿》大量使用奴儿哈赤 • 袁崇焕（蓟辽督师） 天启—崇祯年间题本、塘报、奏疏，均称奴儿哈赤/奴酋 例：“奴儿哈赤倾国来犯，臣力挫之”（宁远战后奏报） • 其他督抚 辽东巡抚李维翰、周永春、王化贞；蓟辽总督王象乾、喻安性等，正式公文一律写“奴儿哈赤/奴儿哈只” 二、名称说明 • 明代公文常见写法：奴儿哈赤、奴儿哈只、弩儿哈奇、奴尔哈赤（同音异译，均为官方认可） • 清代才统一为努尔哈赤，明代无此写法 所以现在写书讨论历史，如果是明朝，那奴儿哈赤黄台吉是正确明称；如果是清朝，努尔哈赤皇太极正确。