老版《傻儿师长》刘德一扮演的樊哈儿，那才是真正的“面带猪像，心头嘹亮”。
新版廖健来演？
观众直接说，味儿不对，根本不是内个事。
本来指望新版能重现经典，结果看到的却是廖健各种装疯卖傻，表情动作夸张。
没演出“袍哥人家，绝不拉稀摆带”的精髓。
观众要看的是憨厚外表下的智慧，不是单纯的滑稽搞笑。
这事儿说明，不是谁都能把经典演活的。
即便李伯清坐镇，演员还特意增重，也救不回这种“形似神不似”的尴尬。
大家都在讨论经典IP翻拍，但《傻儿师长》这例子告诉我们，光有情怀不够。
如果只是照着葫芦画瓢，没抓住精髓，最后只会凉了老观众的心。
翻拍不是简单复制，核心丢了，一切白搭。