男子发现妻子不雅记录并放任其自杀身亡，为何被山西法院判故意杀人罪？