英国人如果只靠这些东西，是打不过德国人的——1942 年，英军第 9 装甲团的一名摩托车传令调度员正在执行任务。背景中可见一辆马克 V 型 “盟约者” 坦克。 1942 年正值二战北非战场胶着期（阿拉曼战役前夕），英军一方面在北非与德军 “非洲军团” 争夺主动权，另一方面在本土加紧装甲部队扩编与训练，为后续反攻欧洲大陆储备战力。第 9 装甲团作为英军本土训练体系中的核心单位，主要承担装甲战术演练、协同作战磨合等任务，照片中的场景正是这一时期英军装甲部队日常训练的真实写照。 英国第 9 装甲团成立于 1939 年，隶属于英军第 1 装甲师，是英军早期装甲部队的骨干单位。1942 年时，该团留守英国本土负责新兵训练与战术革新，重点演练坦克与步兵、炮兵的协同突击战术。1944 年诺曼底登陆后，该团随第 1 装甲师开赴欧洲大陆，参与了法国、比利时境内的反攻作战。 马克 V 型 “盟约者” 坦克（Mark V Covenanter）是英军二战初期研发的一款巡洋坦克（即英军装甲部队中强调机动性的快速突击坦克，参见图2）。与德军相比，“盟约者” 的机动性略优于德军四号坦克（早期型），但火力（40 毫米主炮）和防护（最大装甲 40 毫米）均处于劣势。而且，由于发动机冷却系统设计缺陷，在高温环境或持续行驶时极易过热故障。因此在战时未成为主战装备。