这个13个字母的单词让特朗普栽了跟头特朗普总统反复嘲讽“负担能力”(affordability)一词,令共和党策略师感到担忧。他们表示,这种执念可能会削弱白宫安抚美国民众对生活成本担忧的努力——而生活成本是明年国会选举中选民最关心的问题之一。周二晚间,特朗普在宾夕法尼亚州向支持者发表讲话,这更加凸显了这些担忧。白宫称,此次讲话是总统为回应外界批评而发表的一系列讲话中的首场,这些批评指责他没有充分关注那些表示正为高物价苦苦挣扎的选民。然而,这场长达90分钟的演讲却转而攻击“负担能力”一词,特朗普嘲讽这是民主党人为了夸大生活成本而捏造的“骗局”。尽管他承认物价高企,但他坚称经济蓬勃发展,人们的收入也在增加。但共和党策略师告诉路透社,总统应该停止纠结于“可负担性”这个词,而应该专注于提出一个明确的降低物价的计划。一位经常与特朗普高级助手交谈的人士表示,其中一些助手承认,总统需要更多地谈论国内经济,尤其是在明年 11 月的中期选举之前,因为共和党对国会两院的控制权岌岌可危。周三在白宫对记者和科技公司高管发表讲话时,特朗普表示,民主党人一直在谈论“负担能力”,但“他们从来不真正讨论这个问题。他们只是说这次选举关乎负担能力。嗯,这或许确实如此,但我认为,边境问题仍然至关重要。”宾夕法尼亚州民主党州长乔什·夏皮罗在社交媒体上发帖称,特朗普在演讲中“告诉宾夕法尼亚州人民不要相信他们亲眼所见的事实——飞涨的生活成本和不断上涨的杂货店物价”。资深共和党人士约翰·费赫里表示,“当人们感觉不舒服时,很难告诉他们他们没事。”宾夕法尼亚州的共和党策略师查理·格罗表示,特朗普周二的讲话对温和派和独立选民来说可能听起来“空洞无物”,像周二那样,漫谈跨性别者权利和风力涡轮机等话题“毫无益处”。========咱号11月8日写了一篇微博,就是说,民主党是怎么找到“affordable life”(可负担的生活)这个口号的——就是应该感谢MAGA,因为提炼出一个有凝聚力的政治口号并不容易——每一代人,只有一个口号能打动这代人,是这代人最大的心愿,但怎么提炼出这个口号?靠摸索,靠缘分。川总和MAGA首先提炼出了一个“MAGA”,但事实证明,这不准确,这并不是美国这一代人的、最大的心声。全球左派、非常幸运地、在make X great again的基础上,再次提纯出的“可负担的生活”。“可负担的生活”才是一代人的心声。所以“make x great again”其实成了“affordable life”(可负担的生活)的垫脚石。MAGA也成为更多民众喊出时代心声的通路。大家终会集合在“可负担的生活”之下。——所以说,affordable life绝对应该是民主党、全球左派主打的一个口号,当然,也必须是一套相应的政策。民众经过迷茫、愤怒之后,终于知道自己要什么了,不是要“再次伟大”,而是要“可负担的生活”。川总对affordable life的攻击,正说明这个口号的现实意义——这个口号绝对刺痛了极右,抽空了极右的政策根基,打脸了极右的政策重点。民众恨移民,恨文化战争,恨这个,恨那个,表面上看,是为国家担心,实际上,是、为自己内心潜藏的焦虑、去愤怒。这是一种被掩盖起来的脆弱心理,终于浮出水面了。嗯,我感觉跟中国网民一样,恨这个,恨那个,动不动就共情宏大事物,要踩扁弱小群体,其实背后也是一种脆弱心理作祟。人就是这样,爱的理由只有爱上,恨的理由多种多样。要经过好多选举,才能荡涤、澄清,真正的需求才能水落石出。说实话没想到这么快,我以为民主党需要十年才能凝聚出一个新口号,没想到就是把MAGA又剥了一层,就破壳而出了一个新口号。