[To learn English] Apple is seeking to block antitrust proceedings in India by challenging a law that allows penalties to be calculated on global turnover, the country's competition regulator said, escalating tensions between New Delhi and the U.S. tech giant. The iPhone maker last month challenged India's antitrust penalty law which allows the regulator to use global turnover when calculating the penalties, calling the legislation one that could lead to disproportionate fines for cases where the breach occurred only in India. 印度竞争监管机构表示，苹果公司正试图通过挑战一项允许以全球营业额计算罚款的法律来阻止印度的反垄断诉讼，这加剧了新德里与这家美国科技巨头之间的紧张关系。 上个月，这家iPhone制造商对印度的反垄断罚款法提出质疑，该法允许监管机构在计算罚款时使用全球营业额。苹果称，这项法律可能导致对仅发生在印度的违规行为处以过高罚款。 LearnEnglishLeave a remark