南通通东话里，把晾衣服的绳子叫做“绳桁（hang）”。桁，古汉语意思是衣架。晒衣服的竹杆，也可以叫做“桁杆”。这种古色古香的方言，会随着时代的发展逐渐消失。毕竟现在年轻人洗衣服都用烘干模式，也根本不会知道晒衣服的竹杆了。