80年前立下的字据，今日依然有效！