中日磋商不欢而散，一细节引发全球热议，美媒：日本毫无还手之力