近日,成都市棕北中学悦湖学校英语组举办了一场用英语传播中华文化风采大赛。本次活动以弘扬中华优秀传统文化为宗旨,通过丰富多彩的文化展示,让参与者近距离感受了中华文化的独特魅力,更在潜移默化中增强了对传统文化的认同感与自豪感。

比赛现场,各参赛团队围绕中国传统节日和经典故事展开创意演绎。在传统节日主题单元,《春节》团队通过生动的配音再现了贴春联、放鞭炮的热闹场景;《元宵节》表演者用流利的英语介绍猜灯谜的传统习俗;《端午节》团队则通过声情并茂的朗诵,讲述屈原投江的感人故事;《中秋节》表演者身着汉服,用优美的英语诠释“月圆人团圆”的美好寓意。

在经典故事单元,《愚公移山》团队创新采用“配音+情景剧”的表演形式,不仅用英语生动配音,还通过精心编排的舞台表演,将愚公带领子孙挖山不止的坚韧精神展现得淋漓尽致,赢得现场观众的热烈掌声。《中国红》团队则通过深情的英语朗诵,配以中国传统舞蹈,诠释了红色在中国文化中的特殊意义。《花木兰》团队通过角色反串和武术表演,精彩呈现了这位巾帼英雄的传奇故事。《神笔马良》表演者用充满童趣的英语配音,配合绘画作品展示,让这个经典童话焕发新意。

“这次比赛让我们既锻炼了英语能力,又深入了解了传统文化。”参赛学生孙悦冬表示,“特别是用英语来演绎中国故事,让我们找到了文化自信的新表达方式。”

英语教研组组长徐敏介绍道:“本次大赛特别设置了文化内涵评分项,鼓励学生在语言表达之外,更要准确把握故事的文化精髓。从现场表现来看,同学们都交出了令人惊喜的答卷。”
成都市棕北中学悦湖学校始终致力于创新教学模式,丰富校园文化生活。此次英语讲故事大赛以语言为桥梁,让学子在趣味实践中感受英语的魅力,进一步弘扬了中华优秀传统文化,为校园英语学习注入了新的活力。大赛的优秀作品还将在学校对外交流活动中进行展示,让中国故事走向更广阔的舞台。(图/文成都市棕北中学悦湖学校)