方言真的能闹出好多不能笑又忍不住的搞笑事情。我有个四川朋友，讲过外地人去四川旅游问路的笑话。当地人说“往前走，拐个弯就到了”，外地人走半天没找到，后来才知道“拐个弯”其实是“转个弯”。 我自己也遇到过方言闹的笑话。以前在深圳工厂上班，同事喊“我的孩子”，我还以为她怀孕了，结果人家指的是鞋子。她又说“客膝包”，我以为她要结账，结果是碰到膝盖了。方言差异太大，交流时一不留神就闹笑话，不过也增添了不少乐趣。