上证报中国证券网讯（记者汪友若）10月30日，日韩主要股指收盘续创历史新高。日经225指数涨0.04%，报51325.61点，创收盘历史新高；韩国综合指数涨0.14%，报4086.89点，创收盘历史新高。