宝马E46是宝马3系的第四代车型，其敞篷版的生产周期为1999年至2006年。该款车进入国内市场也不少，国内E46敞篷版多数为2001-2005年间进口的中后期330Ci版本，还有少量的前期323Ci、中期325Ci版本引进，售价在50-70万元左右。E46敞篷版由Erik Goplen主导设计，于2000年4月推出。它是E46系列中的一个重要车型分支，在E46之前，E30和E36两代3系也都有敞篷版本，而E46敞篷版在设计、技术等方面都有了进一步的发展。2004年时，E46敞篷版已经是市场上较为成熟的敞篷车型之一，并且在2004年E46 M3 CSL的推出，也为敞篷版车型增添了更多的性能色彩。这一代软顶敞篷3系E46是最后一代采用软顶敞篷设计的3系，在它之后的E90系列敞篷版采用了可折叠式硬顶敞篷设计。
同时，首次安装整体式安全带和自动弹出防滚杆：宝马首次为E46 3系敞篷版车型安装了整体式安全带和能够自动弹出的防滚杆，提升了车辆的安全性。
