1939年的一天，走在徐州战地的一位日军军官看见了一块儿木牌。这个军官并没有因为木牌上的内容生气，反而嘲笑说是中国人的激将法。
那年徐州这片战场正打得火热，日本军官小川一郎是个挺自大的人，觉得自己啥都懂，还专门护着那帮伪军，任由他们欺负当地老百姓。
老百姓的日子可难过了，吃不饱穿不暖，整天提心吊胆，不过，日伪军也不是谁都不怕的，他们最怕的是八路军里一个叫胡炳云的将领。
胡炳云是出了名的勇猛果断，平常对人也豪爽，只要他在的地方，鬼子伪军都吓得发抖，有人传开了一句顺口溜：“天不怕地不怕，就怕胡老大来了收摊子。”
可见他在敌人心里有多大的分量，那会儿八路军高层瞅着日伪军这么嚣张，百姓受苦，就派胡炳云去收拾这摊子。
他接到任务，心里早憋着一股劲，再仔细一看对方那装备，如今硬拼肯定不行，得动脑筋智取。
琢磨半天，他想出一个点子，派出一营兵力进城去挑事，引着他们追出来，一路拉到卧牛谷那山沟沟。
这个地方中间窄得只能过几个人，大部队进去转个身都难，小川一郎那性格正好派上用场，这人一向自以为了解八路军战法，觉着咱中国人就那么点本事，所以胡炳云定下这计策，胜算就高了。
营里几个战士按计划行动，很快惹得小川暴跳如雷，真带着队伍追了出来。
快到卧牛谷的路上，小日本一伙人撞见一块木牌子杵在路边，他让翻译看看写了啥，翻译瞟一眼就慌了神，不敢说。
小川性子急，吼着让他赶紧翻译，没法子，翻译小声吐出来几个字，那小川的墓。
听到这儿，旁边鬼子兵脸都变了，可小川愣了半天，突然咧嘴笑开了，他拍腿喊起来：“别上当，这就是中国人耍的激将法，想吓唬咱们停步，传我命令，继续往前追。”
小川那得意劲儿可足了，一脸看不起的样儿，心想着咱日本军人多能耐，这点小花招算啥，哪知道，他正往胡炳云的圈套里钻。
一进了卧牛谷中间，窄路挤得鬼子和伪军乱成一团，车炮堆在一块儿动都动不了，就在这当口，胡炳云一声号令，伏兵哗啦啦冲下来。
整个山谷瞬间炸开了锅，枪炮声震得人心发颤，小川这才明白大事不妙，脸上那骄傲全没了，就剩慌里慌张喊叫：“快退快退！”
可地方太窄，鬼子想跑也跑不开，胡炳云二话不说，带着一队人马挥着大刀猛扑过去，见一个砍一个。
鬼子队伍被打得七零八落，残兵一窝蜂退到小陈庄才稳住脚，小川回头反攻，枪炮乱响了大半天，可胡炳云早溜了影儿。
第二天小川带人回谷里想报仇，找了半天连根毛都没剩，胡炳云趁夜黑风高，领着队伍悄悄跑回皖东根据地去了。
没几天，胡炳云没闲着，他又带兵干掉日军一个加强连，接着连端几个伪军据点，前前后后消灭了400多敌人。
整个事件下来，胡炳云靠的是摸透小川性格，这人狂妄自大，总觉着自己了如指掌，结果反被算计。
不少日本军官在战场上就是这么栽跟头的，脑子热不听劝，净吃败仗，说到底，打仗光凭力气可不行，该动脑子时就得动，了解对手的弱点才能以弱胜强。
像这种事儿，老百姓心里都记得清，知道咱中国人聪明起来有多厉害。
