韩国的地铁站名等很多指示牌都是中英日韩多语种标记，日文翻译全都是把韩语发音直接转

奕杉看国际趣事 2025-07-29 08:33:44

韩国的地铁站名等很多指示牌都是中英日韩多语种标记，日文翻译全都是把韩语发音直接转写成日文假名，很多让日本人都看得一头雾水。 日本人吐槽韩国地铁站名翻译：看这玩意儿我还不如看中文名简单直接！只能说汉字太伟大了！

0 阅读：197

评论列表

千香琼

千香琼

3
2025-07-29 09:16

小日本认识汉字

猜你喜欢

奕杉看国际趣事

奕杉看国际趣事

感谢大家的关注

作者最新文章

1
印度耗资230亿美元的"世界工厂"计划四年后崩塌！ 中国的崛起正值全球化与自由
2
印度女主持解析全球权力四大支柱，嘉宾只提了中国和美国。主持人不断暗示瑞士嘉宾夸一
3
今年中国当选联合国教科文组织的主席国，对韩国恶意申遗发起反击！ 如果韩国无法提
4
美俄尖端武器共用淘宝同款！ 乌克兰拆解俄罗斯新型巡航导弹，发现竟采用中国民用S
5
美国、英国和法国震惊了，印度泯灭的希望复燃！一国找上印度研发五代机！ 日本要为
6
X博主放出宝莱坞加勒万河谷冲突VS现实中的加勒万河谷冲突图片对比。 印度人被揍
7
韩媒报道特朗普签署大漂亮法案，取消新能源行业补贴，宣布重回化石能源 ，严重打击美
8
日本网络上有个话题：“自卫队是亚洲最强！邻居不堪一击，士气也很低”，然而实际的解
9
2025上半年过去了，来做个小总结吧！今年上半年，中国贸易顺差达到5860亿美元
10
寻求脱钩失败！印度590万吨锂矿寻求中国技术支持！ 即便印度设法挖出了这些原材

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

国际TOP

1
8月31日上午，普京抵达天津，中方不仅没安排献花，还撤掉了欢迎秧歌队，更是直接
2
欧洲又开始整活了！据法媒表示，鉴于中国邀请了俄罗斯总统普京出席9.3阅兵仪式
3
中方红线划死，美方想吞TikTok这块肥肉没门！9月15日深夜，中美经贸会谈成果
4
快讯！快讯！美国总统正式宣布了！2025年8月26日，特朗普正式声明，说要
5
快新消息快报！法国和德国共同宣布了2025年8月28日，法国总统马克
6
印尼前情报局长在记者会上说，他确信这次骚乱背后有非国家实体的外部势力。这可能跟
7
印尼总统克服万难，看了9.3阅兵，只待10小时却谈了件大事。普拉博沃临行前，国
8
万万没想到，当初没帮俄罗斯是对的，现在看看朝鲜的下场真令人唏嘘！和美国一向不对付
9
美财长透露中美瑞典谈判细节：中国拒绝美国为中方进口俄罗斯石油的二级制裁，宁肯支付
10
在德国街头，全新小鹏P7确实非常吸睛[并不简单]​​​

国际最新文章

1
一位日本华人表示“高端轴承、精密仪器、传感器、机器人减速器、碳纤维、光刻胶以及五
2
泽连斯基这下真的慌了！本来欧洲26个国家已经准备联合派出维和部队，进入乌克兰，帮
3
奉劝所有中国人，必须做好心理准备，因为俄罗斯外交部发言人扎哈奉劝所有中国人，必须
4
日本到底有什么吸引力？王思聪要定居日本了。这是我昨天刷新闻刷到的！他把上海的房子
5
越南要成为下一个乌克兰？一旦中越开战，中国不再对其留有余地总有人爱聊，说越南
6
“芯片不如美国，机床不如日本，汽车不如德国，电视不如韩国，飞机不如法国，奢侈品不
7
黄仁勋摊牌，或退出中国市场？美媒：特朗普让美国失去了唯一优势。近日，在中国针对英
8
亚洲第一大城市即将被超越！
9
就在刚刚泰国军方宣布！​9月19日泰国军方在年度会议中扔出一颗重磅消息：决定
10
日本到底有什么吸引力？ 王思聪现在是要长期住在日本了，只要有网友偶遇王思聪，