不愧是上海！韩国游客坐后排没系安全带，被交警抓包却不会中文！不料，民警小哥的一顿神操作让韩国游客心服口服，最后乖乖的在罚单上签字！网友点赞：这个行为好，值得称赞，午餐加鸡腿！ 上海街头正午的阳光有些刺眼，黄浦交警大队的黄俊在人民广场附近例行巡逻。 一辆出租车后排敞开的车窗引起他的注意，两名年轻乘客正兴奋地举着手机拍摄街景，肩膀上的安全带纹丝未动地垂在座椅两侧。 示意车辆靠边停下后，黄俊敲了敲车窗，玻璃降下的瞬间，一句带着口音的英文先飘了出来：Excuseme?副驾驶座的年轻人举着护照，表情有些紧张。 黄俊微微颔首，切换成英语模式：请出示护照，后排不系安全带违反交通法规，需要开具警告单。 其中一名游客突然指着执法记录仪比划起来，同伴急忙用韩语解释了几句。黄俊没有催促，等他们交流完才继续：第一次是警告，下次就要罚款。 他翻开罚单本时特意放慢动作，确保对方看清警告单上的英文标注，这种执法方式值得推广。 语言障碍常让涉外执法陷入僵局，但黄俊的处理展示了专业素养，既坚守法规底线，又用服务意识化解隔阂。 他的英语或许不够流利，但准确传递了执法信息；开具警告单时特意展示英文备注，避免产生误解；最后的人文关怀更体现了城市温度。 这种法理情的统一，比简单罚款更能让外国游客理解中国法规的严肃性。 对于这类情况，建议在出租车后排粘贴多语种安全提示贴纸，韩文、英文版本都应具备，交通部门可制作标准化警示标识，要求出租车公司在副驾驶座椅背面醒目位置张贴。 同时加强司机培训，遇到外国乘客时主动提醒系安全带，这种预防性措施既能减少违规，也能展现城市的国际化服务水平。
信源：法治进行时 2025-6-23
