【世界“婴儿出口国”韩国为了满足需求而侵犯人权】
[送句中国俗话:一个巴掌拍不响。省流:韩国政府调查揭露二战后海外收养黑幕:伪造出生记录、虚假报告遗弃及监管缺失。20万韩国儿童被送往海外,部分案例存在胁迫和欺骗。真相与和解委员会认定56起案件存在政府失职,建议道歉并补救。被收养者维权多年终获进展,但仍有人因文件不足未被认定受害者。韩国近年已改革收养法以减少海外送养。]
(CNN)一项备受期待的调查周三报告称,韩国政府在战后急于将婴儿送往海外收养的过程中,伪造出生记录,虚假报告儿童被遗弃,并且未能妥善对准父母进行安全检查,。
当局表示,自20世纪50年代以来,已有超过20万名韩国儿童被海外收养,当时这个贫困的国家正在从二战和朝鲜战争的破坏中重建,由此催生了一个庞大且有利可图的收养产业。
许多被收养的儿童,如今已成年,散居在全球各地,试图追溯自己的身世,他们指责收养机构存在胁迫和欺骗行为,包括在某些情况下强行将他们从母亲身边带走。
周三,政府的真相与和解委员会公布了对首批100起案件的调查结果,这些案件是1964年至1999年间海外送养的367起申请中的部分。
这些被收养者来自11个不同的国家,许多人怀疑他们的收养可能是腐败和不当行为的结果,这种怀疑在韩国被收养者群体中已经存在多年。
在首批100起案件中,有56起被认定为政府疏忽的“受害者”,这违反了韩国宪法和国际公约下的权利,委员会发现。
部分问题是收养几乎完全由依赖捐赠的私人机构运作,没有政府监管,委员长李相勋在周三宣布调查结果的新闻发布会上说。
“当收养机构依赖收养父母的捐赠时,他们面临着继续将儿童送往海外的压力,以维持其运营。这种结构增加了非法收养的风险,”李说。
委员会发现了伪造记录的证据,包括“故意身份替换”和虚假报告被收养的儿童被其亲生父母遗弃。通常缺乏适当的父母同意收养,委员会说。
收养过程也存在诸多问题,包括对收养父母的审查不足、照顾儿童的监护人的忽视,以及外国收养父母被施压支付费用以获得孩子的案例。
报告举了一个例子,一名妇女在分娩后的第二天签署了收养同意书。收养机构在仅对母亲进行一次面谈后就取得了孩子的监护权,没有获得任何文件来核实她的身份或证明生物学关系。
调查于2022年开始,将于5月结束,涉及300多起案件。最新发现增加了越来越多的证据,显示在委员会所称的为满足外国需求而大规模出口儿童的过程中,存在根深蒂固的、广泛的不当行为和胁迫。
委员会建议政府正式道歉,对被收养者的国籍状况进行全面调查,并为身份被伪造的受害者提供补救措施。
“大家等了很久,”在丹麦长大的韩博英说,她是被委员会听取的100名被收养者之一。“现在我们确实取得了胜利。这是一个胜利。”
然而,她说自己没有被认定为“受害者”,因为缺乏足够的文件。
“如果他们说,我们承认这是国家暴力,那么他们怎么能不承认那些没有太多信息的人呢?因为这确实是我们问题的核心,我们没有信息……它们被伪造了,被篡改了,”她在报告发布后的周三说。
正在等待自己结果的玛丽安·奥克·尼尔森告诉CNN,她担心看到大约一半的被收养者没有被认定为不当行为的受害者。
“我们没有任何文件,从一开始就没有任何权利……这关乎人权——这超越了个人案件。”
尽管收养仍在继续,但自2010年代以来,这一趋势一直在下降,当时韩国修改了其收养法,以解决系统性问题并减少海外收养的儿童数量。