1992年，郑佩佩接拍《唐伯虎点秋香》，恩师胡金铨得知后大骂：“这种烂戏你也拍，太胡闹了！”郑佩佩却一脸委屈：“这部戏，我非拍不可。” 2025年第97届奥斯卡颁奖礼上，＂追忆逝者＂环节放映出一张熟悉面容，那目光如炬的眼神瞬间让无数观众湿了眼眶。这个被全球影迷缅怀的身影，正是华语武侠电影的传奇女星——郑佩佩。 郑佩佩的故事，要从六十年代说起。1963年，年仅17岁的她考入南国实验剧团，毕业后加入邵氏电影公司。同年，她在《宝莲灯》中反串男角刘彦昌，崭露头角。这种新颖的表演方式不仅赢得了观众的青睐，也引起了武侠片大师胡金铨的注意。 1966年，胡金铨执导《大醉侠》，选中年仅19岁的郑佩佩饰演女主角金燕子。当时的郑佩佩，懵懵懂懂地踏入了侠女的世界。凭借着深厚的舞蹈功底，她将芭蕾的柔美与武打的刚烈完美融合。＂我理解的芭蕾是柔中带刚，武侠片则是刚中带柔，我就把两者结合在一起。＂她曾如此解释自己独特的武打风格。 胡金铨不仅是郑佩佩的伯乐，更是她的严师。为了塑造侠女那种锐利的眼神，胡导给她布置了独特的训练方法：＂我每天都要在黑暗中看烛火，然后得看出另一个烛光，练习眼神专注力和穿透力。另外，还要多看绿色的植物，可以让眼神更清晰。＂这种训练，让郑佩佩的眼神中始终带着一股凌厉之气，成为她标志性的特点。 《大醉侠》一炮而红后，郑佩佩乘胜追击，接连主演了《金燕子》《玉罗刹》等武侠片，成为邵氏公司的＂头号女打星＂，被誉为＂武侠影后＂。然而，就在事业如日中天的时候，24岁的郑佩佩却做出了一个令人意外的决定——结婚隐退，随丈夫远赴美国。 在那个年代，郑佩佩有着传统女性的观念，她认为作为妻子的职责就是相夫教子。为了给夫家传宗接代，她曾怀孕8次，流产4次，只为生下一个男孩。＂当看到第四个孩子是男孩的时候，我终于松了一口气，感觉自己的任务完成了。＂她曾这样回忆道。 然而，这段婚姻并没有给她带来幸福。17年后，郑佩佩带着四个孩子回到了香港。那时的她，已经不再是影迷心中的＂金燕子＂，而是一个需要养家糊口的单亲母亲。曾经辉煌的侠女形象，在现实生活的重压下渐渐褪色。 郑佩佩想要重返影坛，但昔日的＂侠女＂已经＂过气＂。生活的压力迫使她不得不寻找新的机会，而这个机会，就是后来让她重获新生的《唐伯虎点秋香》。 1992年，一个特殊的机会摆在了郑佩佩面前——周星驰邀请她出演《唐伯虎点秋香》中的华夫人。当消息传到她昔日恩师胡金铨耳中时，这位严谨的武侠大师忍不住斥责：＂这种烂戏你也拍，太胡闹了！＂面对恩师的质疑，郑佩佩只能一脸委屈地说：＂这部戏，我非拍不可。＂ 对于已经离开影坛22年、带着四个孩子需要养家的郑佩佩来说，这并非任性而为，而是生活所迫的选择。当时的她，只是想＂混口饭吃＂。 接下华夫人这个角色后，郑佩佩面临着巨大的挑战。周星驰的＂无厘头＂风格，与她过去熟悉的严肃武侠片截然不同。据说当初周星驰安排剧情时，并没打算给郑佩佩太多搞笑戏份，毕竟在星爷眼中，这位＂一代女侠＂的优势是＂会打＂。 但当女主角无法理解星爷的无厘头表演时，导演将目光转向了这位＂老戏骨＂。为了适应这种陌生的表演风格，郑佩佩下了不少功夫。＂其实星爷的无厘头，很少有人能够真正抓到精髓，我也理解不了，＂她坦言，＂但我知道演员就是要按照导演的安排表演。＂她看遍了周星驰的所有电影，用模仿来尽量靠近那种风格。 ＂含笑半步癫＂、＂爆炸头＂等华夫人的经典桥段诞生了。这些看似荒诞的表演，却让郑佩佩重新赢得了观众的喜爱。一夜之间，几乎所有人见到她，都能随口叫出一声＂华夫人＂。 《唐伯虎点秋香》的成功，为郑佩佩打开了事业的第二扇门。她不再拘泥于＂侠女＂形象，开始在不同类型的作品中尝试各种角色。从《咏春》到《仙剑奇侠传》，从《杨门女将》到《故梦》，郑佩佩的演艺生涯焕发出新的活力。 2000年，55岁的郑佩佩在李安导演的《卧虎藏龙》中饰演＂碧眼狐狸＂，这个角色让她获得了第20届香港电影金像奖最佳女配角奖，再次证明了她作为演员的实力和魅力。 回顾这段经历，郑佩佩始终心存感恩：＂没有周星驰，十几亿的中国人都不会认识我这个华夫人。＂她感谢的不仅是重新出名的机会，更是一次审视内心的契机。通过华夫人这个角色，她学会了放下自己曾经的身段，也放下了对＂侠女＂形象的执着。 在郑佩佩70岁出版的自传《回首一笑七十年》中，她将＂笑＂定义为：＂就是已经过去了，不管好的坏的；再痛苦，再挣扎，都可以过。＂回首过去，她无怨无悔，因为她相信：＂每件事都是修行，都是必经之道。＂
