我的评分：[星星][星星][星星][星星]
春日荐片季 “你永远是我心脏的一部分，我永远都不会忘记你。”爱在深宅庭院间，铜壶为船与君别，一块方糖的善意，掌心相护并肩行，一枚发夹两颗牵挂的心，三两面之缘却始终铭记彼此的约定……宫崎骏真的太会写剧本了 宫崎骏 ，华丽洋房对地下小屋，养病的少年对冒险的借东西小人少女，世间的主宰人类对被人见到就有危机的小人，仿若一则神秘有趣的家族传说，却道尽了主流对异类有意或无意的迫害、阶级差异和相忘于天涯的遗憾。 吉卜力
[伤心]异类无法翻身的宿命
哪吒抗天不信命，是我们的理想，但现实还是那么残酷，白蛇青蛇这样的异类，始终无法被接纳——
【借东西的小人阿莉埃蒂】也是对异类生存状态的描绘，当然，这是吉卜力的奇幻，不是中式的妖怪神话，异类不是神怪，而是体型微小的小人一族，没有交待他们的历史、发展，只知如今小人们的族群人丁稀落，几乎濒临灭绝，也许他们是格列佛曾经去过的小人国后裔，也许他们是郑渊洁笔下的小人，总之，片中只有阿莉埃蒂和爸爸妈妈，以及偶遇的土著射箭手猎户打扮的同类。
而所谓异类，其实只是他们身形更小而已，其他与人无异，但即使只是这样身形大小的差异，他们依然会被视为老鼠一样的窃贼，依然会被当成猎奇又可怕的小怪物抓进玻璃瓶内，所以他们不能见光，只能在不起眼的地板下、石缝间，悄然生活；
他们一样有生存技能和智慧，但世界对他们而言太巨大，他们自己的国度早已消亡，所以他们无法公开在视野中，只能通过到人类家庭借一些日常衣食住行的东西，来延续自己的生活——
宫崎骏借此也向观众阐明，这个世界就是不公的，阶级始终存在，被视为异类的族群，借东西的小人、残障人士、女性、老年或儿童这样的少数族群、不同肤色、性别或取向的人……都只能这样委屈自我地活着——影片没有站在道德高地狠狠批判，而是冷静克制但直指本质地点出了这个无奈的事实；
令人欣慰的是，少年翔代表的，是没有歧见、有同理心和慈悲心的人类，尽管身形不同，他却平视着小人阿莉埃蒂，呵护着她，愿意敞开心扉和她交朋友——但最残忍的地方也在此，少年翔这样的人类只是凤毛麟角一小部分，他或者他们，无法代表全人类，无法改变这个排斥、迫害异类的世界，所以，阿莉埃蒂和少年翔的分离也是注定的。
[伤心]身在天涯，心却相栖
为了安全，爸爸决定搬家，而妈妈也经历了被女佣春姨（串戏到【爱奴】的贝蒂）活捉、终于被阿莉埃蒂和少年翔解救的惊险时刻，她打破了不能被人类见到的应许，但也必须去到一个不被发现的新家，和少年分离……
在新一天的清晨，日光刚刚洒落时，他来送别阿莉埃蒂，她把发夹留给他，轻触他指间，落下不舍的泪水，他说他会永远记得她——
宫崎骏写情也很妙，不是轰烈张扬的爱情，但对于阿莉埃蒂而言，她在人间的每次借物都风险巨大，所以保护她的少年翔也算生死之交，这份信任、友谊、懵懂的真挚的爱，也是有一天人类或许可以接纳异类的基石，因为这份静水流深的情感，会保留在少年和小人阿莉埃蒂两个尊群中延续下去。
导演米林宏昌以阿莉埃蒂的视角，去看少年看她时的脸，清澈俊朗、目光温柔，在比他弱小的阿莉埃蒂面前，他是附身、平等对待的，是愿意低到尘埃里的，这也是最令人感动的。
PS.小人视角下，踩着钉子、翻跃桌椅、进出插座孔……都显得神秘而极具探险感，而他们搬运食物、打造工具、以大头针当宝剑而耳钉当挂钩、一滴水就能储满水槽，这些创意都很赞，可惜就是对于小人的生活常态描绘太少了，没看够。
