鲍比·波蒂斯的经纪人马克·巴特尔斯坦就 波蒂斯被禁赛25场 的声明中表示，波蒂斯是因为助理让他以为自己服用的是另一种名字与之非常接近的非违禁药物。
鲍比无意中服用了一种名为曲马多（Tramadol）的止痛药，而他以为自己服用的是托拉多（Toradol）。托拉多是一种经过批准的止痛药，他以前使用过，球队和球员有时也会用它来缓解疼痛和炎症。
然而，曲马多并不是一种被批准的止痛药，并且刚刚在今年春天被列入禁药名单。他服用的曲马多药片来自他的助理，助理有这种止痛药的有效处方，但他误告诉鲍比这是托拉多。
这再次是一个诚实的错误，因为这两种药物的名称非常相似，而且它们的作用也非常相似。鲍比使用这种消炎止痛药是为了处理他去年秋天肘部的伤势，他以为自己服用的是托拉多，以缓解疼痛，为当晚的比赛做准备。
