丈母娘说我“愣不超”,至今还蒙在鼓里,不知何意。 我是地道的南方人,老家是福建这里的。媳妇则是东北那旮瘩的姑娘。 东北方言,什么“干哈呢,得的喝的,懵了吧……”一般我都知道啥意思。唯独过年时,去看望老丈母娘,就餐时她对我说的一句话,至今未解。 我拎着丰厚的礼品,和妻子去老丈母娘家过年。车开到大门口,看到岳母站在大门旁,正等着迎接我们。我赶紧下车,用东北话客气对岳母说:“大娘,在这冻的得的喝的,嘎哈呢?” 岳母白了我一眼,没理我。只是走到她姑娘面前,握住手,嘘寒问暖。 过了一会,岳母家,热腾腾的火锅被搬上餐桌,一盘盘鲜羊肉,被端上来。岳母、岳父、小舅子,加上我们夫妻二人围坐在一起,就餐开始了。 我喧宾夺主,用筷子夹起一团羊肉,扔到翻滚的热锅里。因为用力过猛,羊肉就像一块砖头掉入河中,溅起一片水花。只不过,这水花是100℃的开水,荡起的水珠蹦在岳母的脸上,还落在她腿上,脚踝处。只听岳母一声惨叫,嚷了一句:“你咋愣不超的呢!” 我赶紧说对不起,弯身弓腰抱拳赔不是。 饭吃完后,我问媳妇,愣不超是啥意思。媳妇说:“聪明的意思。”我半信半疑。 这“愣不超”,字典里也找不到,网页里也没有具体的意思。究竟是啥意思?谁能告诉我呢?
丈母娘说我“愣不超”,至今还蒙在鼓里,不知何意。 我是地道的南方人,老家是福建
淼淼随心生活
2025-01-30 17:43:28
0
阅读:11
心冷
就是山东人说的愣种,东北还一种说法虎了吧唧