近期，电影与电视版的《神雕侠侣》和《笑傲江湖》即将面世，但我个人并无观看之意。原因在于，近年来的金庸剧翻拍与原著大相径庭，更像是导演与编剧的个人创作，难以推荐。
如今的演员群体，似乎都自视甚高，自认为是流量担当，无需深入角色便能轻松吸引粉丝，对角色塑造与性格揣摩毫不上心。他们对原著的理解，恐怕仅限于名字的认知。所谓的“经典台词”，被改得面目全非，充斥着现代网络流行语，与金庸先生的文风大相径庭。 反观昔日的老演员，对待表演一丝不苟，即便非科班出身，也能将角色演绎得栩栩如生。而今，流量为王，演技却荡然无存，动辄便是哭戏、瞪眼戏，令观众尴尬不已。 导演与编剧亦是如此，为迎合市场，将金庸笔下的武侠世界改得支离破碎，仅剩爱情戏与狗血剧情。侠义精神，早已被他们抛诸脑后。相较于这些糟蹋经典的翻拍，重温老版或直接阅读原著，无疑是更佳选择，至少能确保时光不被虚度。怀念往昔那些用心创作的年代，令人感慨万千。
