【 李香灿爷爷收到了道丁教授的回复 】 李香灿爷爷等到了他的美国李华 呜呜呜,李香灿爷爷分享的这个故事看得人热泪盈眶[泪]最近好多外国网友涌入小红书,一位简介为“爆破安全学教授”的李香灿爷爷发文回忆说,他这辈子花最多时间学习的就是英语,每次看资料都必须逐字逐句查字典。他第一次接触美国人是在1986年,当时他翻译了一本叫爆破振动监测与控制的书,原作者道丁从美国来交流,“那顿午餐我们隔着翻译,交流了很久的技术。那时的我们,一心只想让中国的爆破技术发展地更快一些。”再后来,我们的技术也被翻译到了全世界。李香灿爷爷最后说,“如果道丁现在还活着,我还想跟他聊聊。”
最惊喜的是,有热心网友给道丁教授留言,结果真的收到了教授的回复!好真诚的分享,好棒的联结,希望能看到两位教授爷爷的后续交流!