最近，一群“洋抖”难民涌入小红书，结果闹出了不少笑话。首先，他们发现注册不了中国版抖音，因为需要中国手机号，这下可难倒了他们。而小红书呢？随便注册，门槛低得让人怀疑人生。
接着，小红书的海外下载量像坐了火箭一样飙升，瞬间登顶北美榜首。打开APP，满屏都是英文和各种外国面孔，感觉像是误入了国际社交平台。
看到这波流量，小红书也是拼了，连夜调整页面排版。不过，问题来了：没有翻译功能，大家聊得热火朝天，但谁也看不懂谁在说啥。这画面，想想都觉得搞笑。
其实，这种现象背后反映了一个问题：中国互联网产品的国际化步伐正在加快，但配套服务还没跟上。就像开了一家国际餐厅，菜单却只有中文，客人点菜全靠猜。
最后，我想说，这波“洋抖”难民的涌入，或许是个机会。小红书如果能抓住这波流量，推出多语言支持，未来在国际市场上大有可为。你觉得呢？
![我滴乖乖，我们的国补政策都传到国外去了[笑着哭][笑着哭]在小红书刷到一条I](http://image.uczzd.cn/10556919602581109768.jpg?id=0)
![打开小红书，漂亮的美国姑娘依然很多……直到我看到了“一起拉粑粑”[捂脸哭][允悲](http://image.uczzd.cn/15003029272992443200.jpg?id=0)
