用户16xxx39 37 2025-01-18 09:15 美国人可能真这么想的,但取这名字的人八成也是这么想的 马上云爸爸 回复 01-18 13:03 红色在中国是喜庆的颜色,你会起名小绿书,小白书?小黄书?瓜批
艾伦耶格尔
??把小红书抬到了它自己都不知道的高度
用户16xxx39
美国人可能真这么想的,但取这名字的人八成也是这么想的
马上云爸爸 回复 01-18 13:03
红色在中国是喜庆的颜色,你会起名小绿书,小白书?小黄书?瓜批
用户10xxx76
小红书:我还能这么解释?
我就是他朋友
小红书:卧槽?我咋不知道我还有这来历?
左行不辍
小红书在美国都不一定有实体公司,美国国会质询?他们到中国抓人吗??神经病吧。
∑梦×望∏
和我第一次看到APP名字想到了一起[哭笑不得]不过我可是地道的国人啊,老美怎么想到的?
小天不可以不呆萌
他们是怎么翻到那时候的名词解释
马上云爸爸
洋婆子蠢货,中文翻译应该是:红宝书
用户10xxx90
美国智障都能上电视了?
孤独,…… 回复 01-20 04:45
兄弟,你太看的起美国人了
飞翔
清澈的脸上透露出愚蠢
用户10xxx14
以后小红书的高管还是别出国了[得瑟]
廿卅
小红书?别他妈往自己脸上贴金了。
loillion的z
美国人:真的吗?这下去更得去小红书了!