和原著相比，《大奉打更人》中几个改动有些让人看不懂！ 一、长乐县改成长砳县 许七安本来是京兆府长乐县捕快，现在成了长砳县捕快，不知道是不是为了避免和现实中真实的县名重合，又或者是有类似的要求比如不能出现真实的地名，可能是避免不必要的麻烦吧。 二、西域佛国改称天域教 佛门在西域拥有至高无上的权力，有九大菩萨和十八罗汉等诸多高手，不知为何电视剧改成了天域教，看过原著的人估计都一愣一愣的。 三、青龙寺改成青龙堂 原著中青龙寺是西域佛国在大奉的分支（不太记得了好像是这样），现在改成青龙堂一股草莽味扑面而来，不知道的还以为是哪个不入流的江湖帮派，这个改名很失败。 四、和尚改成云游者 恒远和恒慧明明是青龙寺的僧人，剧中改称云游者，简直是莫名其妙。 就一部电视剧而已，这个不能说那个要改名，没这必要吧？
评论列表
猜你喜欢
热门分类
总有刁民想害朕
勾栏听曲睡浮香没了，最关键是妈妈的朋友，漂亮的小姨，阿姨我不想努力了也没了[哭笑不得][哭笑不得]
ixwg
男的都能改成女的，还有啥不能改的？
Pm
其实改什么都不重要，我们国人不需要看字幕[抠鼻]
放开头奖让我来
云游者改的不错呀，很有新意，很有逼格。天域也不错，加个教，档次拉低了。
顐萱●齐℡
这电视剧一堆编剧，乱七八糟的。不如一个王倦。
闲闲意 回复 01-14 11:45
不该怎么过审？
用户13xxx20
你去问过审的吧，哪个机构忘了
贝一戈
没看过原著，但感觉电视剧还不错😄挺搞笑的
龙泉
原著那些和尚什么尿性？祖师爷都让儒家圣人封印了？不改等着少林寺去告吗[doge]
用户10xxx81
不改，大奉打桩机 能过审？ 牵扯到宗教也过不了审。
小吉拔
不改到时候和尚不乐意了
出气瞳
避免跟现实的联系，包括地名，宗教等等。
用户10xxx69
和尚没头发，找不到那么多光头