趁这个机会,想来安利更多韩女作家。
她们来自不同世代,除了写作也做过不同工作,有的人平和,有的人战斗。
但无一例外,她们用母语呐喊出了东亚土地上人们所经历的苦难与不公、放弃与抗争。
尤其是,用女人的目光和生命所照见的世界。
🔸赵南柱:“我写小说的第一个目的,就是要将生活在韩国的女性的真实生活没有任何歪曲和贬低地记录下来。”
🔸金爱烂:“被痛苦充满的人不说话,而是发出声音。”
🔸郑世朗:“无论是女权主义或是更广泛的人权议题,人们一旦发现天平出现了倾斜和扭曲,就无法再回头了。我很喜欢那些不再回头的人毅然决然的表情,所以很想捕捉到那种表情。”
🔸金惠珍:“我认为人类是懦弱的,捍卫爱,信仰和某种价值是要坚强才能做到的,而我太懦弱了......总是站在善良和正确的一边又辛苦又不舒服,但我无论如何都想要努力向那边靠近。”
🔸崔恩荣:“我想起曾借给我肩膀的那些素不相识的女人,一定也有人曾把自己的肩膀借给过她们。”
🔸金草叶:“韩国科幻小说在女权主义流行的同时发展起来,是作家和读者的相互影响促成了现有的局面。除了既有女权主义者的工作热情外,过去几年出现了爆炸性的临界点,就像是99摄氏度的水在100摄氏度时忽然沸腾了。我认为是越来越多性侵犯和犯罪行为的曝光,让每个人都意识到,‘我们不能再这么活着了’。”
🔸申京淑:“除了写作,我不适合做任何事。意识到这些,我也不知道是幸运还是不幸。似乎是我自己选择了这条路,却又像是早已注定了。母亲常常让我不要像她那样生活,我却想沿着母亲的道路继续前行。”
🔸姜禾吉:“有人说'女权主义的故事有局限性',就好像在说一种不存在的病毒。但我所写的并不新鲜,许多老一辈的女性作家和男性作家都写过,是我们一直在写,并将一直写下去的故事。”
🔸郑宝拉:“必须要有一条出路,人生必须要有更多的选择。所以我决定,我要继续发声、写作、集会、游行和请愿。哪怕只是为了我自己的现在和未来。”
🔸朴婉绪(1931年):“只有我一个人看到这片景象,这似乎在暗示着什么。我们走到这步田地,又有多少孽缘雪上加霜!是啊,既然只有我一个人看到,那么我就有为之作证的义务……我要作证的何止是这广漠的空虚啊……”
这些句子是从书籍以及访谈中摘取的,她们关于创作和道路的思考。国内推广韩国文学也就是近几年的事,好几个作家都找了一大圈韩网资料,她们的书写和讲述也让人感到,“女人是没有国界的”。
评论区附上了她们的相关作品列表,也欢迎大家继续评论和补充你喜欢的韩女文学。