AlbusDumbledoredidn’tseemtorealise

良彩谈历史文化 2024-11-07 12:30:36

Albus Dumbledore didn’t seem to realise that he had just arrived in a street where everything from his name to his boots was unwelcome. He was busy rummaging in his cloak, looking for something. But he did seem to realise he was being watched, because he looked up suddenly at the cat, which was still staring at him from the other end of the street. For some reason, the sight of the cat seemed to amuse him. He chuckled and muttered, ‘I should have known.’ 阿布思.邓布利多似乎并没有意识到从他的名字到他的靴子, 在他来到的这条街上都不受欢迎. 他忙着在斗篷口袋里翻寻, 好像在找什么东西. 但是他似乎确实发现有人在监视他, 因为他突然抬头看见一直在街那头注视着他的那只猫, 处于某种原因, 他觉得这只猫的样子很好笑. 他咯咯笑着, 咕哝说:“我早就该想到了.” rummage 翻寻, 乱翻 look for 寻找, 寻求, 招来 look up 抬头望, 改善 amuse 逗乐, (提供)消遣 should have done 本应该做 the sight of... xx的样子、景象 感兴趣的小伙伴们, 欢迎点赞, 关注加评论, 后面将继续为大家讲解 #记录我的2024#

0 阅读:0
良彩谈历史文化

良彩谈历史文化

感谢大家的关注