乔话唐诗（21） 孟浩然 早寒有怀 木落雁南渡，北风江上寒。 我家襄水曲，遥隔楚云端。 乡泪客中尽，孤帆天际看。 迷津欲有问，平海夕漫漫。 〔注释〕襄水：汉水流经襄阳的一段称襄水。迷津：迷失渡口。 译文：树叶飘落，大雁南飞，北风呼啸，江水更加寒冷。我家住在襄水拐弯处，隔江遥望，云海茫茫，思乡的泪水已经流尽。在遥远的天边，独守一叶小舟，想问迷失的渡口在何方？江海相平，浩浩荡荡。 赏析：这又是一首抒情诗，应为孟浩然40岁去长安应举落第，为排遣苦闷，泛游长江吴越而作，表达了诗人欲隐不甘，入仕无门的茫然凄苦心情。 孟浩然（689-740），襄州襄阳（今属湖北）人。为盛唐著名田园诗人，与王维齐名，并称＂王孟＂。
